Romeo és la base de dades clau de les polítiques editorials de lliure accés, utilitzada en tot el món per administradors de dipòsits i acadèmics per comprovar el dret d’ auto-arxiu de les seves publicacions.
A partir del 13 d’abril ja es pot consultar la nova versió en castellà, que ofereix no només la interfície en castellà, sinó també la informació continguda a la base de dades ROMEO. RECOLECTA ha estat el responsable de la traducció de l’anglès al castellà.
Per consultar la informació sobre editorials espanyoles encara s’haurà d’utilitzar la base de dades DULCINEA, tot i que els responsables de SHERPA/RoMEO informen que aquesta l’afegiran més endavant a la seva base de dades.