{"id":2,"date":"2021-07-21T16:19:58","date_gmt":"2021-07-21T14:19:58","guid":{"rendered":"http:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/?page_id=2"},"modified":"2021-10-22T12:42:56","modified_gmt":"2021-10-22T10:42:56","slug":"programa-cat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/programa-cat\/","title":{"rendered":"Programa catal\u00e0"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 11pt;\">Aquest seminari reuneix especialistes d&#8217;Europa i l&#8217;Am\u00e8rica Llatina amb l&#8217;objectiu de reflexionar sobre la biblioteca i les seves dimensions transformadores, aix\u00ed com sobre els seus models i tend\u00e8ncies. Coneixerem experi\u00e8ncies exitoses i replicables, promovent la transformaci\u00f3 i el desenvolupament des dels diversos punts d&#8217;acci\u00f3 de les biblioteques iberoamericanes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Els temes a abordar seran tant innovadors com desafiants:<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 11pt;\">El dret a la informaci\u00f3, Biblioteques per a tothom, Creaci\u00f3 de ponts, Generaci\u00f3 d&#8217;intercanvis, Lectures transoce\u00e0niques, Innovar per millorar la vida, Biblioteques imprescindibles, Biblioteques per aprendre, Il\u00b7lustrar la vida, Qu\u00e8 \u00e9s una biblioteca?, Fer una biblioteca i Biblioteca d&#8217;imatges, entre d&#8217;altres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 11pt;\">Quinze pa\u00efsos hi seran representats.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 11pt;\"><strong>El seminari es far\u00e0 en una doble modalitat presencial i virtual<\/strong>, tant per a les persones que assisteixin a l&#8217;esdeveniment com per a les que hi participin com a conferenciants. Les inscripcions, tant per a l&#8217;esdeveniment presencial com per a la modalitat virtual, seran limitades i es faran mitjan\u00e7ant una inscripci\u00f3 pr\u00e8via. Aix\u00f2 permetr\u00e0 als inscrits interactuar amb els conferenciants i accedir als materials complementaris.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 11pt;\"><strong>Tot el seminari ser\u00e0 gratu\u00eft<\/strong>, tant en la modalitat presencial com en la virtual, i ser\u00e0 retransm\u00e8s per plataformes obertes per tal que qualsevol persona pugui accedir a les confer\u00e8ncies i a les seves gravacions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 11pt;\"><strong>Durant tres dies construirem un pont d&#8217;idees i projectes, de banda a banda de l&#8217;oce\u00e0, per tal que moltes persones de les nostres comunitats puguin rec\u00f3rrer.<\/strong><\/span><\/p>\n<table style=\"width: 65.625%; border-collapse: collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 41.5625%; height: 24px;\" colspan=\"2\"><strong>HORARI<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 40%;\">16:00 a 19:30 hores a Espanya<br \/>\n15:00 a 18:00 hores a Portugal<br \/>\n9:00 a 12:30 hores a M\u00e8xic<br \/>\n10:00 a 13:30 hores a Col\u00f2mbia, Per\u00fa i Equador<br \/>\n12:00 a 15:30 hores a Xile i l&#8217;Argentina<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-142\" src=\"http:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pdf.gif\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" \/> <a href=\"http:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LBT-Programa-CAT.pdf\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Programa (Versi\u00f3 per a imprimir)<\/span><\/a><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 112.031%; height: 917px;\">\n<thead>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 37.8056%; height: 24px; background-color: #024d4d;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"color: #ffffff;\">Dia 1 &#8211; 25 d\u2019octubre<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">15.30<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong><span style=\"color: #024d4d;\">Salutaci\u00f3 d\u2019autoritats<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">16.05<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #024d4d; text-decoration: underline;\">El dret a la informaci\u00f3<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\">A la cuina amb: <strong>Al\u00edcia Sell\u00e9s<\/strong>, Presidenta de FESABID<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">16.30<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong><span style=\"color: #024d4d;\"><u>Biblioteques per a tothom<\/u><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong>Ezio Neyra Magagna \u2013<\/strong> Cap institucional de la Biblioteca Nacional del Per\u00fa<br \/>\n<strong>Assumpta Carbonell \u2013<\/strong>Responsable de la Secci\u00f3 de Planificaci\u00f3 i Cooperaci\u00f3del Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya<br \/>\n<strong>Pierre Andr\u00e9 Ruprecht <\/strong> \u2013 Director de les Bibliotecas P\u00fablicas S\u00e3o Paulo (Brasil)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">17.40-18.00<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong>Descans<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">18.00<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong><span style=\"color: #024d4d;\"><u>Creaci\u00f3 de ponts \u2013 Generaci\u00f3 d\u2019intercanvis<\/u><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong>Juanjo Arranz \u2013<\/strong>Director d&#8217;Acci\u00f3 Cultural i Educativa, Consorci de Bibliotequesde Barcelona<br \/>\n<strong>Lis \u00c1lvarez Alfonso \u2013 <\/strong>Coordinadora de biblioteques, Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana (Cuba)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">18.20<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><span style=\"color: #024d4d;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Lectures transoce\u00e0nicas<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong>Francisco Alcaide \u2013<\/strong>Director regional de la Fundaci\u00f3 Reiken, BibliotecasComunitarias de Guatemala y Honduras<strong><br \/>\nPaula Jarr\u00edn \u2013<\/strong> LIJbretera a la llibreria Al\u00b7lots, mediadora i docent<strong><br \/>\nRam\u00f3n Salaberria \u2013 <\/strong>Bibliotecari M\u00e9xic\u2013Espanya<strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><span style=\"color: #024d4d;\"><strong>+ V\u00eddeo-visites guiades a diferents biblioteques<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">19.25<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><span style=\"color: #024d4d;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Resum del dia i tancament<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 37.8056%; height: 5px;\" colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 37.8056%; height: 24px; background-color: #024d4d;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"color: #ffffff;\">Dia 2 &#8211; 26 d\u2019octubre<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">16.00<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong><span style=\"color: #024d4d;\"><u>Innovar per millorar la vida<\/u><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\">A la cuina amb: <strong>Ugne Lipeikaite<\/strong>, Doctora lituana en biblioteques d\u2019\u00c0frica<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">16.30<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong><span style=\"color: #024d4d;\"><u>Innovaci\u00f3<\/u><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong>Santiago Villegas<\/strong> \u2013Responsable de InfoTecarios i consultor<br \/>\n<strong>Lucas Ramada Prieto<\/strong> \u2013 Doctor especialista en ficci\u00f3 digital infantil i juvenil<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 48px;\">17.40-17.55<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 48px;\"><strong>Descans<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">18.00<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong><span style=\"color: #024d4d;\"><u>Investigaci\u00f3\u00a0 i biblioteca<\/u><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong>Araceli Garc\u00eda Mart\u00edn i Cristina Borr\u00e0s \u2013 <\/strong>Xarxa REDIAL-Biblioteca de la AECID i Biblioteca Casa Am\u00e8rica Catalunya<br \/>\nRedial: Red Europea de informaci\u00f3n y Documentaci\u00f3n sobre Am\u00e9rica Latina<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">18.15<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong><span style=\"color: #024d4d;\"><u>Biblioteques per aprendre<\/u><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong>Ciro Llueca <\/strong>\u2013 Director de Biblioteca i Recursos d&#8217;Aprenentatge de la UniversitatOberta de Catalunya (UOC)<br \/>\n<strong>Diana Carolina Rey<\/strong> \u2013 Directora de Fundalectura (IBBY Colombia)<br \/>\n<strong>Fernando Ariel L\u00f3pez <\/strong>\u2013 Bibliotecari, exdirector de la Biblioteca Nacional deMaestras y Maestros (Argentina)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><span style=\"color: #024d4d;\"><strong>+ V\u00eddeo-visites guiades a diferents biblioteques<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">19.25<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><span style=\"color: #024d4d;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Resumen del dia i tancament<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 37.8056%; height: 24px; background-color: #024d4d;\" colspan=\"2\"><strong><span style=\"color: #ffffff;\">Dia 3 &#8211; 27 d\u2019octubre<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">16.05<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><span style=\"color: #024d4d;\"><strong><u>Encendre la sorpresa<\/u><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\">A la cuina amb <strong>Adolfo C\u00f3rdova \u2013<\/strong>Escriptor, Premi Bologna Ragazzi AwardPoes\u00eda 2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">16.30<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><span style=\"color: #024d4d;\"><strong><u>\u00bfQu\u00e8 \u00e9s una biblioteca?<\/u><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong>Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada <\/strong>\u2013 Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantily Juvenil<br \/>\n<strong>Nuno Mar\u00e7al <\/strong>\u2013 Bibliobuser a Portugal<br \/>\n<strong>Germ\u00e1n Machado <\/strong>\u2013 Escriptor i llibreter a El Petit Tresor<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">17.45<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><span style=\"color: #024d4d;\"><strong><u>Fer una biblioteca<\/u><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong>Ariana Squiloni \u2013<\/strong>Editora d&#8217;A buen paso i especialista en llibre \u00e0lbum<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">18.10-18.20<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong>Descans<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">18.25<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><span style=\"color: #024d4d;\"><strong><u>Biblioteques d\u2019imatges<\/u><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong>Anna Juan Cantavella <\/strong>\u2013 Doctora en antropologia i especialista en literaturainfantil i juvenil i mediaci\u00f3 liter\u00e0ria<br \/>\n<strong>\u00c1urea Xayd\u00e9 Esquivel Flores <\/strong>\u2013 Mestra en lletres modernes, especialista ennarrativa gr\u00e0fica<br \/>\n<strong>Pi\u00fa Mart\u00ednez <\/strong>\u2013 Editora i mediadora<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><span style=\"color: #024d4d;\"><strong>+ V\u00eddeo-visites guiades a diferents biblioteques<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 1.39665%; text-align: left; height: 24px;\">19.30<\/td>\n<td style=\"width: 36.4089%; height: 24px;\"><strong>CONTINUAR\u00c0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: right;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aquest seminari reuneix especialistes d&#8217;Europa i l&#8217;Am\u00e8rica Llatina amb l&#8217;objectiu de reflexionar sobre la biblioteca i les seves dimensions transformadores, aix\u00ed com sobre els seus models i tend\u00e8ncies. Coneixerem experi\u00e8ncies exitoses i replicables, promovent la transformaci\u00f3 i el desenvolupament des &hellip; <a href=\"https:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/programa-cat\/\">Continua llegint <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210,"href":"https:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cobdc.net\/labibliotecatransoceanica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}